Костюм по чужой вселенной: что студии официально разрешают косплееру и можно ли его продать

Сшить костюм по любимой игре и выйти в нём на фестиваль вам не запретит никто. Спорный вопрос ровно один — можно ли этот костюм продать. Ответ у каждого правообладателя свой, и он опубликован: HoYoverse разрешает продавать фан-вещи по Genshin Impact тиражом до 500 штук без единой бумажки, Wizards of the Coast (D&D, Magic) не разрешает продавать ничего, CD PROJEKT RED называет косплей и реквизит своими словами, но денег брать не даёт, а Riot Games косплей вообще не упоминает. Ниже — что именно написано в четырёх документах и что из этого следует, когда вы выкладываете костюм на барахолку.

Сразу оговорка, без которой дальше всё поймётся неправильно: фан-политика студии — это не закон. Это публичное обещание правообладателя не предъявлять претензий за то, что формально остаётся использованием его интеллектуальной собственности. Закон работает отдельно и строже, и никакая политика его не отменяет. Но на практике именно эти документы решают, придёт ли к вам письмо с требованием снять лот: студия сама описала, где проходит её граница. Приятная неожиданность в том, что документы короткие, написаны человеческим языком и — в отличие от законов — содержат конкретные числа.

Самый подробный документ из четырёх — у HoYoverse. Он называется «Important Information on Merchandising Authorization» и лежит в официальном сообществе HoYoLAB с 9 ноября 2021 года. Начинается с прямого разрешения: путешественники «вольны создавать оригинальный вторичный контент по уже вышедшим материалам серии Genshin Impact и производить физические товары, чтобы дарить или продавать». Дальше идут лимиты, за которыми нужна заявка:

• фан-группа — до 200 экземпляров товара включительно, без всякого уведомления;
• отдельный автор — до 500 экземпляров включительно;
• фигурки, нендороиды, гашапоны, резиновые куклы — заявка обязательна всегда, независимо от тиража;
• сверх лимита — письмо на genshin_brand@hoyoverse.com с темой «Merchandise Authorization»;
• производство и продажа от имени компании, студии или другого юрлица запрещены — «независимо от того, онлайн это или офлайн».

Главный запрет в этом документе — не про деньги, а про исходники: «прямое использование, ретушь или частичная переработка официальных материалов строго запрещены». Официальными материалами HoYoverse называет игровые ассеты, промо-материалы, официальные модели, CG, монстров и элементы окружения. То есть выкройка, обведённая с официального турнэраунда, и карточка товара с подрисованным скриншотом — нарушение по букве документа, а собственный рисунок по мотивам персонажа — нет. Отдельным пунктом: на странице товара должна быть видимая надпись «fan-made merchandise», и нельзя писать «оригинальный товар Genshin Impact» или «официальная коллаборация». Костюмы как отдельная категория в тексте не упомянуты — но один сшитый на продажу костюм укладывается в лимит 500 штук с запасом на всю жизнь.

CD PROJEKT RED — единственная студия из четырёх, которая говорит о косплее явно. В её «Fan Content Guideline» (последнее обновление — 10 декабря 2020 года) в списке разрешённого стоит «создание косплей-реквизита и косплей персонажей из наших игр» — рядом с фан-артом, скриншотами, обоями и фан-сайтами. Меч Геральта или куртка Ви, сделанные своими руками, разрешены явно, а не по умолчанию. Но следующий пункт закрывает продажу: «вы не можете делать ничего с нашими играми в коммерческих целях, если ниже прямо не разрешено иное», а прямо разрешена только монетизация роликов и стримов на YouTube и Twitch. Донаты «в разумных пределах» допускаются, платный доступ — нет. И в любом случае на видном месте нужна подпись: «This is an unofficial fan work and is not approved/endorsed by CD PROJEKT RED».

У Wizards of the Coast формулировка короче и жёстче. Fan Content Policy разрешает использовать их интеллектуальную собственность, «чтобы делать фан-контент, который вы отдаёте сообществу бесплатно», а в разделе вопросов и ответов на прямой вопрос про продажу онлайн и на конвентах отвечает: «Нет. Мы нормально относимся к тому, что вы делаете фан-контент для собственного удовольствия, чтобы подарить или выложить фотографии в сеть. Но мы никому не разрешаем продавать связанный с Wizards контент без нашего разрешения». Слова «косплей» в тексте политики нет ни разу: документ говорит обо всём фан-контенте сразу, и костюм подпадает под него наравне с картинкой. К любому такому контенту требуется приписка: «[Название] is unofficial Fan Content permitted under the Fan Content Policy. Not approved/endorsed by Wizards. Portions of the materials used are property of Wizards of the Coast. ©Wizards of the Coast LLC».

Paizo (Pathfinder, Starfinder) в части денег говорит то же самое: «ваш проект должен быть бесплатным», прятать материал за пейволл нельзя, но донаты на Patreon и реклама на YouTube и Twitch разрешены; текущая редакция Community Use Policy обновлена 22 августа 2024 года. Интересна она другим — Paizo единственная из четырёх сама выкладывает арт для скачивания. В Community Use Package на момент проверки 28 наборов: иконические персонажи Pathfinder первой редакции, преген-персонажи Pathfinder Remaster и Pathfinder Society, логотипы, карты мира, руны, символы организаций, фракций, регионов и религий. Скачивание — после входа в аккаунт paizo.com. Для косплеера это лучший вид референса, который вообще бывает: рисунок персонажа в высоком разрешении, на который правообладатель заранее дал разрешение. Условие одно — подпись «[Название проекта] uses trademarks and/or copyrights owned by Paizo Inc., used under Paizo's Community Use Policy (paizo.com/licenses/communityuse)».

Riot Games свой документ назвал «Legal Jibber Jabber». Он выдаёт «личную, неисключительную, непередаваемую, отзывную ограниченную лицензию» на производные работы «строго для некоммерческого общественного использования». Исключений ровно три, и все они про экран: пассивная реклама в роликах, донаты и подписки во время стрима, коммерческие проекты на официальном Riot API с действующим ключом. Ни «косплей», ни «костюм» в тексте не встречаются ни разу — значит, костюм по League of Legends живёт по общему правилу: делать и показывать можно, продавать нельзя. Подпись, которую требует Riot: «[Название] was created under Riot Games' "Legal Jibber Jabber" policy using assets owned by Riot Games. Riot Games does not endorse or sponsor this project».

Практический разбор для того, кто выставляет костюм на барахолку:

• носить костюм, фотографироваться в нём и выкладывать снимки прямо разрешает CD PROJEKT RED, а у остальных трёх запрета на это в документах нет — здесь спокойно;
• продажу прямо разрешает только HoYoverse, и то в рамке «фан-товар» с лимитом тиража; у CD PROJEKT RED, Wizards of the Coast и Riot Games написано «некоммерческое»;
• никогда не пишите в объявлении «официальный», «лицензионный» или «коллаборация» — этот пункт повторяется у всех и нарушается случайнее всего;
• не ставьте в карточку официальный арт и скриншоты: у HoYoverse это запрещено отдельным пунктом, у остальных это просто чужая картинка. Снимайте свой костюм сами — заодно и продаётся лучше;
• референс берите там, где его отдают: у Paizo это Community Use Package, у остальных — собственный рисунок по мотивам, а не обведённый официальный кадр.